© 2025 Evan D. Garner
Audio of this sermon is available here. Video can be seen here.
As a longtime fan of the Chicago Cubs, my life changed considerably in 2016. When they broke the Curse of the Billy Goat to win their first World Series in 108 years, my favorite team went from Loveable Losers to World Champions. Since they were no longer available as a sermon illustration for enduring hardship and repeated disappointment, I’ve had to find new ways to describe what it means for God’s people to wait for salvation. And I’m not the only one who had to come up with a new marketing plan.
Back in 2001, I worked on the ground crew at Wrigley Field. It was a magical summer. One of the things that made it magical was how well the Cubs were doing that season. Week after week, the team remained at or near the top of the division. The veteran ground crew members, who had experienced years of disappointment, were giddy with child-like excitement. They kept telling me that this year felt different. And, sure enough, as the season wore on and the trade deadline approached, instead of trading away star players in exchange for prospects the way they usually did, the Cubs made a move that solidified their intent to compete that year. They acquired Fred McGriff, a veteran, all-star first baseman, whose bat might help them make a post-season run.
Baseball seasons are exceptionally long. Each team plays 162 games over six months, so, unlike football teams, whose hopes for a championship can be dashed in a single game, baseball teams deal in aggregates. The rhythm of the season becomes more important than individual games or weeks. The early part of the season lasts two months, during which teams give an indication of whether preseason expectations might be met. In the middle of the season, teams show whether they are worthy of giving up money and prospects to add stars at the deadline or whether they should give up their stars and save their hope for another year. And only in the final two months do fans discover whether those moves were right.
Normally, August wasn’t a great month for the Cubs. Once the July 31 trade deadline had passed, the team usually settled into a torpor during the dog days of summer. It was a familiar rhythm of hope giving way to disappointment, which was only broken by the occasional good season. I remember vendors selling t-shirts that had a list of “Top Ten Things Not Heard at Wrigley,” and somewhere near the top of the list was “August is our month.” For 108 years, those shirts made sense. Even in an exceptional year, when the Cubs made a run, fans knew that, as the end of the season approached, it was better to look ahead to Spring Training than to set your hopes on October—until, of course, all of that changed. Now, with a recent taste of ultimate success, it’s a lot harder for Cubs fans to remember that baseball seasons take a long time and that patience is even more important than a desire to win every game.
Many, many season years ago, the disciples were all together in one place, and the Holy Spirit came and filled the house where they were with a sound like the rush of a violent wind. Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a blazing tongue rested on each one of them, giving to each disciple the ability to speak in other languages. So chaotic was the sight and sound, that faithful Jews from all over the known world, who were in Jerusalem for the Feast of Weeks, came and marveled. “What does this mean?” some of them asked. “They are drunk on new wine!” others sneered.
Inspired by the Holy Spirit, Peter stood up and spoke: “Indeed, these are not drunk, as you suppose, for it is only nine o’clock in the morning. No, this is what was spoken through the prophet Joel: ‘In the last days it will be, God declares, that I will pour out my Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams.’”
These are the last days, Peter tells us. This is the final stretch of the season. With the death and resurrection of Jesus, God is winding up the story of salvation, and the Holy Spirit is God’s gift to the church for these last days. In the Holy Spirit, God has given us what we need to be faithful and fruitful until the very end, but what that means—what faithfulness and fruitfulness look like—depends very much on what we think the “last days” are. After all, it’s been 2000 years of last days, and it is hard to live with a sense of urgency for that long. But recovering a sense of where we are in the long story of salvation helps us remain faithful to God and faithful to the Spirit which God has given us.
When you hear a preacher start to talk about the “last days,” how does that make you feel? Most of us probably associate sermons about the end of the world with images like fire and brimstone, heaven and hell, wrath and judgment. That’s because most of the preachers who talk about the last days talk about them as if the signs described by the prophet Joel—blood, fire, and smoky mist—are close enough to scare us out of complacency. Because these are the last days, such preachers proclaim, the terrifying and decisive power of God demands radical and urgent action.
But you know what happens when human beings try to restrict and constrain God’s timeline until it fits neatly within their own understanding of chronology? It changes the way we think of God. It changes how we think of salvation. And it changes how we think of the Holy Spirit, tragically turning the gracious gift that God has given to unite us into a weapon that divides us.
Think about the Day of Pentecost. The very first gift that God gave the disciples after Jesus ascended into heaven was the ability to speak the good news of God’s salvation to all the nations of the earth. “How is it that we hear, each of us, in our own native language?” the crowd of Jewish pilgrims asked. These members of the Jewish diaspora, rather than needing to translate the story of salvation from the Hebrew language used in the scriptures and in the temple into the language of their birth, encountered the story of God’s people as if it were written specifically for them. The gift of the Holy Spirit, therefore, was one of invitation—invitation to relationship and intimacy.
But intimacy takes time. And human beings aren’t patient. When we get a taste of something we want, we don’t like to wait, and, if we can use the urgency and immediacy of salvation to fuel our impatience, all the better. Instead of relying on the Holy Spirit for the long, slow work of building relationships across cultures, our ancestors in the church translated the gospel into other languages in order to conquer the people who speak them and enslave them. “These are the last days,” the clergy who held shares in slave trading companies might have said, confusing their bottom line with God’s. “If we do not bring the gospel to the ends of the earth now, all hope for the African people will be lost.”
The same desire for control and domination continues to fuel the efforts of those who speak about the last days as if damnation will crash upon us at any moment. The Holy Spirit empowers us for urgent and compelling action, but there is a big difference between speaking about the last days with urgency and speaking about them as a threat.
The last days foretold by the prophet Joel are the days that come after suffering and hardship, not before them. Joel taught that God’s people will know that their time of punishment is over when God pours out the Holy Spirit upon all people—when everyone—male and female, young and old, slave and free—is caught up in God’s wonderful work of salvation. These are indeed the last days, but that doesn’t mean that we should be afraid that the end will come at any minute. Instead, we should rejoice because it means that God’s salvation for all people is at hand.
These last days are defined not chronologically but theologically—not temporally but teleologically. Because God has raised Jesus from the dead, we live in an era of salvation history that is defined by radical inclusion not cultural assimilation. In Christ, all people have been written into the story of salvation, and the work of the Holy Spirit is to ensure that everyone on the earth knows that they belong to God. And that’s good news!
It's hard to remember that the arrival of these last days is good news when it feels like the whole season might come to a tragic end any second. But, when we remember that the last days will last until God’s work is finished—until God’s perfect time has come—we can approach them with real hope—the kind of hope that is empowered by the Holy Spirit. God has called us to share the good news of the gospel with the whole world, and God has empowered us to do that through the long and slow work of building intimate relationships that transcend cultures. That work requires patience and vulnerability, not speed and power. In the end, that’s how God’s salvation comes to us all.